1981 400cc

[JimR]

Originally Posted by Techguy

If I remember correctly, remove anything that may be in the way of removing that cover, such as shift lever etc, remove screws on cover, pry it loose if required and slide cover over shaft that was holding shift lever. Replace seal that shaft went through, replace gasket, or use proper type silicone for gasket, re-install, and add any fluids that ran out. re-install shift lever etc, and adjust as needed for proper operation. Make sure you put drain pan under to catch any oil when cover is loose.

I Really wish I knew what you are talking about !!!
perhaps it should read :-
1) Remove the gear lever (via the 6mm bolt, 10mm head)
2) undo the allen keys from the rear cover (the front cover contains the generator)
3) Remove that cover
4) Remove the push rod
5) clean all debris from around the push rod seal
6) if the front sprocket is standard it is possible to remove the push rod seal via a drift or screwdriver and I guess if the bike is on it's main stand no oil will be lost, so there would be very little need to add oil if the job is done correctly.
I would guess you are translating your replies to English from another language as some of your walk through does not make sense
Regards Jim